在中国古代，有一种有趣的说法叫做“胧组词组”，读音是“lóng zǔ cí zǔ”。它也被称为“丢脸字”、“丢人字”，具体指的是一个词所组成的成语、俗语或词组失去原有的意义，成为了难以理解、令人困惑的“垃圾词语”.
尽管现代汉语正字法对胧组词组有所规范，许多文化名人也曾以此妙笔生花，但并不代表这些词语不可避免地从语言中淘汰。相反，它们反而因为凑巧成为符合大家口味，于是被广泛流传。
如今许多北京人都会说“打擦边球”，可我们知道吗？这个词曾经是一种禁忌，当时在美国称此类行为为“不正当竞争行为”，不能表述。所以普通人为了避嫌，他们使用胧组词组，将“不正当竞争行为”改为“打擦边球”。由此可以看到，胧组词组在某种程度上也可作为一种表达方式，发挥所谓的“妙处”。
